Nouveaux produits Techni-Contact https://www.techni-contact.com/familles/automatisme.html Nouveaux produits de la famille en-fr Tue, 10 Jun 2003 04:00:00 GMT Tue, 09 Jun 2026 12:43:43 +0200 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Hook-Network RSS 2.0 e.verry@techni-contact.com frederic@hook-network.com <![CDATA[Variateur de vitesse électronique pour moteur courant continu]]> https://www.techni-contact.com/produits/-5026240-variateur-de-vitesse-electronique-pour-moteur-courant-continu.html Variateurs DMV 2322 et DMV 2342

Les variateurs DMV 2322 et DMV 2342 sont destinés à l'alimentation de moteurs à courant continu à excitation séparée,
à partir d'un réseau alternatif TRIPHASÉ compris entre 220 et 480 V, ± 10 %.
Ils assurent le contrôle du courant d'induit et de la vitesse ; du courant inducteur si le variateur est équipé d'une alimentation
variable pour l'excitation (optionnel pour calibre supérieur à 210 A).
Totalement protégé contre les dysfonctionnements liés à l'application, au moteur, au réseau d'alimentation, ils
peuvent afficher leurs états permettant un diagnostic aisé et rapide.


]]>
Mon, 10 May 2010 14:31:46 +0200
<![CDATA[Variateur de vitesse]]> https://www.techni-contact.com/produits/-4847468-variateur-de-vitesse.html Variateur alternatif pour l'alimentation de moteurs asynchrones Triphasé

Ce variateur de vitesse est un variateur alternatif pour l'alimentation de moteurs asynchrones Triphasé. C'est un variateur de vitesse à contrôle vectoriel de flux sans retour.
Grâce à sa puissance de calcul, le variateur contrôle séparément le courant magnétisant et le courant actif avec un moteur asynchrone standard.
La vitesse et la position du rotor sont calculées pour contrôler le couple et la vitesse du moteur.

Ce mode de fonctionnement permet sans retour, d’obtenir des performances très élevées et convient donc à la majorité des
applications.

Le variateur utilise un pont onduleur à transistors IGBT. Cette technologie de pointe diminue considérablement le bruit et l’échauffement du moteur à vitesse variable.

Les performances sont parfaitement compatibles avec une utilisation dans les 4 quadrants du plan couple-vitesse (à partir du calibre 1,5 M/TL).
Lors des périodes de fonctionnement en générateur, l’énergie restituée par le moteur est dissipée par des résistances.
Convertisseur de fréquence pour moteur triphasé.

Alimentation du variateur : 230V ou 230/400V ou 400V
Gamme de 0.37 kW à 110 kW


]]>
Mon, 10 May 2010 15:06:45 +0200
<![CDATA[Commande pour moteur asynchrone]]> https://www.techni-contact.com/produits/-827430-commande-pour-moteur-asynchrone.html Module de surveillance en continu

Module de surveillance en continu, conçu pour les moteurs asynchrones à vitesse fixe. Il permet de suivre en tendance autant les vibrations du système, que les variations de flux électromagnétique, ainsi que la température de fonctionnement.
Ce module est généralement associé à une prestation d'analyse.


Pour la commande des moteurs asynchrones, les exigences des applications nécessitent des besoins grandissants en matière d'adaptabilité et de performances. Aussi ce modèle a été étudié afin d'obtenir en permanence le contrôle du couple et de la vitesse.

100% du couple nominal est ainsi disponible dès 1% de la vitesse nominale avec une surcharge éventuelle de 180%.



]]>
Fri, 29 Apr 2016 13:41:53 +0200
<![CDATA[Variateur]]> https://www.techni-contact.com/produits/-7590454-variateur.html Variateur à 2 canaux AX52xx

Notre société renforce sa technique d'entraînement
Extension de la gamme de variateurs EtherCAT AX5000
La gamme des variateurs AX5000 existe en version à un canal ou à plusieurs canaux pour un maximum de fonctions et de rentabilité. La technologique de contrôle ultra-rapide permet les tâches de positionnement les plus dynamiques. Le système de communication EtherCAT permet le raccordement idéal à la technique de commande sur base PC.

Après son lancement, l'AX5000 a été éprouvé dans le monde entier et existe maintenant dans les variantes de base AX51xx (1 canal) à 12 A de courant nominal et AX52xx (2 canaux) jusqu'à 2 x 6 A de courant nominal. Les variateurs à 2 canaux AX52xx permettent de faire fonctionner deux moteurs identiques ou différents, avec un courant total de 12 A. La gestion de plusieurs axes avec une répartition variable de la puissance moteur optimisent la densité des composants et les coûts d’un canal d’entraînement.

Nouveaux variateurs pour une puissance plus élevée

Notre technique d'entraînement  est constamment complétée. Comme extensions pour les variateurs, notons les versions AX5118, pour un courant nominal 18 A et AX5125 en 25 A. D'autres versions avec un courant nominal jusqu'à 75 A suivront.

Le système à connexion rapide, AX-Bridge permet une connexion simple et rapide de plusieurs AX5000 en un système à plusieurs axes.
Le module d'alimentation relie l'alimentation, le circuit intermédiaire et la tension de commande 24 V CC et celle de freinage.

Les AX5000 sont extrêmement flexibles concernant la taille et le type des moteurs qu’ils permettent de contrôler : moteurs synchrones, linéaires, couple ou asynchrones peuvent être raccordés sans option ni surcout supplémentaire.
Outre les codeurs standards habituels BISS et EnDAT, l’interface de retour gère également les résolveurs.
Une autre nouveauté : les moteurs brushless de la gamme AM3500 existent également avec un capteur BISS et forment – combinés avec l'AX5000 – un ensemble hautement dynamique.
La carte option TwinSAFE AX5801 offre un blocage du redémarrage conformément à la catégorie SIL 3 (EN954).
AncreAncre18 A et 25 A, la carte option safety permettant un blocage du redémarrage ainsi que de moteurs de la gamme AM3500 disponible maintenant avec des codeurs BISS.




]]>
Fri, 29 Apr 2016 13:42:59 +0200
<![CDATA[Variateur de vitesse moteur courant continu]]> https://www.techni-contact.com/produits/-10412107-variateur-de-vitesse-moteur-courant-continu.html Variateur pour moteur courant continu

Simple, économique et fiable, ce produit permet d'effectuer la régulation vitesse/courant en fonction de vos besoins, tout en assurant une protection parfaite de votre installation (ex : Rotor Bloqué ...)

]]>
Fri, 29 Apr 2016 13:43:37 +0200
<![CDATA[Controleur de moteur]]> https://www.techni-contact.com/produits/-10839019-controleur-de-moteur.html Module de surveillance en continu

Module de surveillance en continu, conçu pour les moteurs asynchrones à vitesse fixe.
Il permet de suivre en tendance autant les vibrations du système, que les variations de flux électromagnétique, ainsi que la température de fonctionnement.

Ce module est généralement associé à une prestation d'analyse.


]]>
Fri, 29 Apr 2016 13:44:09 +0200
<![CDATA[Variateur électronique monophasé]]> https://www.techni-contact.com/produits/-12717722-variateur-electronique-monophase.html Variateur de vitesse monophasé réversible analogique

Le variateur électronique monophasé comporte quatre parties :

- Alimentation pour l'électronique de contrôle ;
- Puissance : elle est fournie par un module pont mixte (diodes - thyristors) pour l'induit ; par pont simple ou double alternance pour l'excitation ;
- Régulation vitesse et courant ;
- Sécurités et annexes.

Principe général de fonctionnement
C'est un variateur de vitesse, IP 00, monophasé réversible analogique. Son pont complet à huit thyristors permet un
fonctionnement dans les quatre quadrants du diagramme couple vitesse. Il peut alimenter des moteurs à courant continu à
excitation séparée ou à aimants permanents.
Il peut fonctionner en régulation de tension d'induit ou de vitesse (dynamo tachymétrique). Ses entrées et sorties lui permettent aussi de fonctionner en régulation de couple.

Application :
Sa très grande facilité d'utilisation en fait un produit particulièrement adapté aux process simples tels que manutention (bandes transporteuses, convoyeurs,…), emballage, petite extrusion, imprimerie…



]]>
Fri, 29 Apr 2016 13:44:43 +0200
<![CDATA[Variateur de vitesse moteur asynchrone]]> https://www.techni-contact.com/produits/-14123380-variateur-de-vitesse-moteur-asynchrone.html Unidrive SP

L'Unidrive SP est, en standard un variateur alternatif destiné à l'alimentation de moteurs asynchrones avec ou sans codeur et de moteurs autosynchrones (brushless).

Par paramétrage, l'Unidrive SP peut donc être configuré dans les différents modes de fonctionnement suivants:

- Fonctionnement à contrôle vectoriel de flux sans retour
- Fonctionnement à contrôle vectoriel de flux avec retour
- Fonctionnement pour moteur asynchrone


]]>
Fri, 29 Apr 2016 13:45:39 +0200
<![CDATA[Variateur de vitesse electronique]]> https://www.techni-contact.com/produits/-16049934-variateur-de-vitesse-electronique.html Destiné à l'alimentation de moteur asynchrones triphasés

Variateur électronique IP66/NEMA 4X destiné à l'alimentation de moteur asynchrones triphasés.

En version de base, il est un variateur de vitesse à contrôle vectoriel de flux sans retour vitesse (boucle ouverte) avec des performances très élevées (maintien du couple nominal sur une plage de vitesse de N à N/10), et convient donc pour la plupart des applications.

Avec l'option retour de vitesse (mode vectoriel boucle fermée), il contrôle un moteur équipée d'un codeur incrémental, permettant ainsi de maîtriser le couple et la vitesse sur une plus grande plage de vitesse, avec performances dynamiques accrues.

Les performances sont compatibles avec une utilisation dans les 4 quadrants du plan couple/vitesse.
Sa protection IP66/ NEMA 4X permet une implantation à proximité du moteur, sans armoire.
Sa flexibilité permet à l'utilisateur dans la plupart des cas d'adapter le variateur à son application.


]]>
Fri, 29 Apr 2016 13:46:50 +0200
<![CDATA[Variateur palan et pont roulant]]> https://www.techni-contact.com/produits/-7300514-variateur-palan-et-pont-roulant.html Obtention automatique de la vitesse adaptée en fonction de la charge

Nous vous proposons un variateur pour palan et pont roulant  qui vous offre en un produit une solution fiable et complète de variation de vitesse (variateur avec son logiciel spécifique, gestion du frein, contacteur principal, système de surveillance électronique...) ainsi qu’une facilité de mise en service et d’utilisation.
Le système de variation de vitesse permet une utilisation plus précise et souple de vos équipements de levage.
Notre système de variation de vitesse a été spécialement conçu pour être utilisés avec des palans EUROBLOC, EUROCHAIN et les composants de nos ponts.

Avantages : 
- Réduit les effets de balancement de charge et peut également les annuler (option ESP).
- Augmente la durée de vie mécanique du pont roulant et électrique pour les moteurs de levage, direction et translation.
- Augmente la productivité de votre unité de levage.
- Réduit la consommation d’énergie et le dimensionnement des lignes d’alimentation.
- Réduit les coûts de maintenance.
- Utilisation optimale de l’espace de travail.
- Réduction des investissements et retour sur investissement plus rapide.

L’utilisation de faible ampérage pour l’alimentation du pont permet de réduire les coûts d’investissement sur les lignes d’alimentation.
Suivant normes et fiscalité locale, possibilité d’obtenir des subventions financières dans le cadre des politiques d’économie d’énergie.

Cette option permet d’adapter automatiquement la vitesse de levage selon la charge au crochet.
Désormais, vous pouvez dissocier la vitesse de levage et le couple moteur : la vitesse pour la réduction des temps de cycle afin d’accroître la productivité de l’unité de levage en fonctionnement sans charge, ainsi que le couple moteur pour le levage avec charge afin d’effectuer les déplacements avec précision et avec le maximum de réserve de puissance.




















Nous avons des produits associés avec ce variateur de vitesse que vous pouvez consulter.

]]>
Fri, 29 Apr 2016 13:47:36 +0200
<![CDATA[Automatisme sur base PC]]> https://www.techni-contact.com/produits/-6251479-automatisme-sur-base-pc.html Automate

Automatisme sur base PC

Le logiciel TwinCAT de Beckhoff transforme tout PC compatible en un système de commande en temps réel intégrant les systèmes d’automates programmables multitâches et le réglage d’axe NC/CNC. TwinCAT intègre simultanément un environnement de programmation pour tous les systèmes de commande de Beckhoff : de la commande de PC industriel haut de gamme jusqu’au contrôleur embarqué. TwinCAT remplace les systèmes de commande d’automate programmable et NC/CNC classiques, ainsi que les terminaux de commande :

– PC ouverts et compatibles

– Incorporation des logiciels pour automates programmables conformes IEC 61131-3 et des logiciels NC et CNC dans les environnements Windows NT/2000/XP, NT/XP Embedded, CE

– Système de programmation et runtime au choix sur un PC ou séparés

– Connexion à tous les bus de terrain usuels

– Prise en charge des interfaces PC

– Liaison de données avec les interfaces opérateur et d’autres programmes au moyen de standards ouverts (OPC, OCX, DLL, etc.)


Architecture de TwinCAT

Le système TwinCAT est constitué de systèmes de runtime pour l’exécution en temps réel de programmes de commande et des environnements de développement servant à la programmation, au diagnostic et à la programmation du système. Tous les programmes Windows, par exemple les visionneuses ou les produits Office, peuvent
accéder aux données TwinCAT par le biais d’interfaces Microsoft ou exécuter des commandes.

TwinCAT PLC – la clé de voûte du logiciel d’automatisation

Véritable logiciel PLC, TwinCAT permet de programmer sur un PC jusqu’à quatre « unités centrales PLC » virtuelles assurant chacune un maximum de quatre tâches utilisateur ; la programmation PLC peut se dérouler au choix dans un ou plusieurs des langages de la norme IEC 61131-3 :

– IL (liste d’instructions),
– LD (plan de contact),
– FBD/CFC (diagramme de blocs fonctionnels),
– SFC (langage de déroulement séquentiel) et
– ST (texte structuré).

Utilisé avec les systèmes d’exploitation Windows NT/2000/XP, TwinCAT PLC comprend aussi bien l’environnement de programmation que le runtime, de sorte qu’aucun équipement de programmation distinct n’est nécessaire. Sous le système d’exploitation CE et avec les systèmes d’exploitation embarqués pour les contrôleurs des séries BX et BC, seul le runtime TwinCAT PLC est disponible. Les modifications de programme sont apportées via un mécanisme de communication performant (également possible en réseau) avec le système de runtime.

La programmation peut être effectuée :

– en local

– via TCP/IP ou

– par le biais du bus de terrain (BXxxxx et BCxxxx).

TwinCAT NC : Motion Control sur PC

Un logiciel de commande numérique (NC) est constitué des éléments suivants :

– mécanisme de positionnement (génération de valeurs de consigne et régulation de position),

– PLC intégré avec interface NC,

– programme de commande pour la mise en service,

– liaison d’E/S pour les axes via le bus de terrain.
 

Dans le cas du logiciel TwinCAT NC, le régulateur de position est piloté par défaut sur le PC et échange régulièrement des données avec les entraînements et les systèmes de mesure, par l’intermédiaire du bus de terrain.

TwinCAT NC I : Interpolation d’axes en 3 dimensions

TwinCAT NC I (I pour Interpolation) est le système de commande numérique destiné aux déplacements continus à interpolation linéaire et circulaire de groupes d’axes comportant respectivement deux ou trois entraînements. Ce système contient un interpréteur, un générateur de valeurs de consigne et le régulateur de position. La fonctionnalité PLC est également intégrée, au même titre que la liaison des axes au bus de terrain.

TwinCAT CNC : Le logiciel CNC pour les contraintes particulièrement élevées

TwinCAT CNC complète le logiciel TwinCAT NC I avec des fonctions CNC classiques. Cette solution autorise un maximum de 32 axes interpolés, ainsi que des transformations complètes de cinématique et de coordonnées. La programmation des éléments s’effectue avec des extensions de langages de haut niveau conformes à la norme DIN 66025. TwinCAT CNC gère jusqu’à 32 trajectoires et broches asservies, pouvant être réparties sur un maximum de 10 canaux CNC. Un canal CNC permet d’interpoler simultanément jusqu’à 32 axes et broches, et vient ainsi aisément à bout des tâches de déplacement les plus complexes. Outre les interpolations linéaire, circulaire et hélicoïdale classiques, TwinCAT CNC propose en option une interpolation spline conviviale, au choix sur la base de splines Akima ou de B-splines. Grâce à des transformations en temps réel, il est également possible de réaliser simplement des cinématiques de machine complexes.
]]>
Thu, 16 Jun 2016 11:20:21 +0200
<![CDATA[Contrôleur de bus Ethernet TCP/IP BX9000]]> https://www.techni-contact.com/produits/-13060119-controleur-de-bus-ethernet-tcp-ip-bx9000.html Automate

Contrôleur de bus Ethernet TCP/IP BX9000

 

L'automation sur base Ethernet

 

Le contrôleur de bus BX9000 complète la déjà très large famille BUS TERMINAL sur base Ethernet BECKHOFF. Dans cette gamme, le BX9000 se positionne entre les contrôleurs de la série BC et les PC embarqués de la série CX. 

 

 

 



Contrôleurs aux 5 interfaces, la série des BX comprend une SSB (CAN Open Maitre), une RS232, une RS232/RS485, une K-BUS pour connecter tous les modules d'E/S de la gamme BUS TERMINAL, et, pour le BX9000,  une interface Ethernet maitre/esclave avec une détection du baudrate jusqu'à 100Mbaud. Les protocoles suivants y sont implémentés : ModbusTCP, ADS/TCP et ADS/UDP, aussi bien que BootP, DHCP, SNTP et SMTP.

 

 

 

 

 

L'horloge temps réel intégrée permet de décentraliser les applications, auxquelles l'heure ou la date jouent un rôle important. Avec 256Ko pour le programme et 256 Ko pour les données, 2 Ko de données sauvegardées, 2 tâches PLC exécutant 1000 instructions dans la milliseconde, le BX9000 est une intelligence décentralisée puissante.

 

 

Comme tous les autres contrôleurs Beckhoff, le logiciel Twincat permet de le paramétrer et de le programmer selon le standard IEC 61131-3.

 

 

 

 

 

Le contrôleur Ethernet BX9000 est destiné à toutes les applications d'automatismes, dans le milieu industriel ou pour la domotique entre autre.

 

]]>
Thu, 16 Jun 2016 11:21:26 +0200
<![CDATA[Variateur de vitesse asynchrone]]> https://www.techni-contact.com/produits/-91341411-variateur-de-vitesse-asynchrone.html Variateur standard 0,75 - 450 kW

Ce variateur de vitesse asynchrone permet de faire varier la vitesse d'un moteur.

Il est adapté à tous les environnements.

Il dispose d'un ventilateur amovible qui facilite la maintenance.

  • Caractéristiques générales :
- Flexibilité
- Simplicité
- Fiabilité
- Connectivité
- Programmabilité
- Refroidissement amélioré pour augmenter la fiabilité
- Accès libre aux bornes puissance et frein dynamique
- Résistant aux environnements difficiles
- Capacités d'E/S extensibles
- Faible encombrement, sur châssis ou montage traversant
 
  • Caractéristiques techniques :

]]>
Sun, 14 Aug 2022 18:00:18 +0200
<![CDATA[Variateurs de vitesse à courant continu]]> https://www.techni-contact.com/produits/-79374174-variateurs-de-vitesse-a-courant-continu.html Disponibles de 3 à 12 A

Ces variateurs de vitesse à courant continu ont été conçus pour piloter en vitesse et position, en boucle ouverte ou fermée, les moteurs asynchrones ou moteurs servo.

Il est utilisé dans diverses applications :
- Convoyeurs, contrôle de vitesse simple
- Machines d'emballage

Ces variateurs de vitesse sont très compacts.
 
  • Caractéristiques générales :
- Conception économique haute fonctionnalité
- Capot de protection IP20
- Variateur compact et montage sur rail DIN
- Sélection alimentation 110 VAC ou 230 VAC
- Génératrice tachimètrique ou retour tension d'induit
 
  • Caractéristiques techniques :
Alimentation:
Monophasé
- 110-120 VAC ± 10 %, 50-60 Hz ± 5%
- 220-240 VAC ± 10 %, 50-60 Hz ± 5%
 
Courant Induit:
- 3A (506) / 6A (507) / 12A (508)
 
Sortie:
- Excitation moteur 2A DC
 
Environnement:
- 0-45°C / 32-113°F
- Altitude max 1000 m
 
Protection:
- IP20
 
Retour Vitesse:
- Génératrice tachymétrique / – tension d’induit
 
Signal:
- Vitesse nulle / – Variateur prêt
 
Protection:
- Détection blocage rotor 15 s
- Protection électronique contre les surintensités
 
Réglages par potentiomètre:
- Vitesse maximum
- Vitesse minimum
- Temps :
. accélération (1-15 secondes)
. décélération (1-15 secondes)
- Stabilité de vitesse
- Compensation de RI
- Limitation de courant (0-100%)
 
Standards :
- Conformité CE selon EN50178 (Sécurité, Directive Basse Tension).
- Conforme CE selon EN61800-3 (Directive CEM) avec filtre externe
- Certifié NTRL selon la norme US UL508C
- Certifié NTRL selon la norme Canadienne C22.2 #14
]]>
Sun, 14 Aug 2022 18:26:01 +0200
<![CDATA[Variateur de vitesse brushless]]> https://www.techni-contact.com/produits/-19939596-variateur-de-vitesse-brushless.html Puissance de 1 à 109 kW

Ce variateur de vitesse brushless est idéal avec tous les types de motorisations, actionneurs et capteurs qui incluent les moteurs:
- Synchrones
- Asynchrones
- Linéaires

Il est utilisé dans divers secteurs :
- Agroalimentaire
- Machines d'emballage
- Machines de formage
- Systèmes de manutention
- Automation

  • Caractéristiques générales :
- Intelligent
- Série de variateur se compose de commandes monoaxes et multiaxes ainsi que de commande hydrauliques
- Sécurité basée sur l'entraînement
- Robuste
 
  • Caractéristiques techniques :
Matériel
- Puissance de 1 à 109 kW
- 1 sortie codeur / 1 entrée codeur
- 8 entrées digitales /4 sorties digitales
- 2 entrées analogiques (14 bits)
- 2 sorties analogiques (8 bits)
- Plusieurs Bus de terrain
- Technologie de sécurité étendue
 
Fonctions
I10T10: Contrôle via commande analogique vitesse ou couple, commande pas/direction ou entrée codeur
 
I12T11: Positionnement via E/S digitales, RS232/ RS485, positionnement absolu/relatif, entrée registration, arbre électrique, positionnement dynamique
 
T30: Programmation IEC61131-3 dans l'environnement CoDeSys
- Modules fonction PLCopen
- Standard de programmation IEC61131-3
- Modules fonction PLCopen
 
T40: Fonctionnalités T30 + fonction cames
]]>
Sun, 14 Aug 2022 19:16:28 +0200
<![CDATA[Ecrans de supervisions tactiles]]> https://www.techni-contact.com/produits/-41625523-ecrans-de-supervisions-tactiles.html Cinq tailles d’écrans – 3,2″ à 15″

Ces écrans de supervisions tactiles sont des moyens d'échange d’informations et de communication mutuelle entre les systèmes électromécaniques et l‘utilisateur.

Ils peuvent être utilisés pour être mise en relation entre appareils qui ne peuvent pas communiquer.

Ils permettent d'améliorer l’ergonomie entre machines et hommes.

  • Caractéristiques générales :
- Utilisation d’un adhésif à faible adhérence
- Application et retrait des films de protection sont rapides et faciles
- Offre des fonctionnalités semblables aux systèmes SCADA sur PC
 
  • Caractéristiques techniques :
- Interface graphique multilingue
- Protection NEMA 4X
- Cinq tailles d’écrans – 3,2″ à 15″
- Bibliothèque de symboles et d’objets communs intégrée
- Serveur web intégré/Ecran virtuel
- Language script « Base-C » intégré
- Compatible carte CompactFlash
- Conversion de protocoles intégrée
- Cinq ports de communication
- Logiciel de programmation gratuit
 
Ecrans :
- TS8003 : écran 3,2” FSTN / 2 couleurs / 128 x 64 pixels
- TS8006 : écran 5,7” TFT / 256 couleurs QVGA / 320 x 240 pixels
- TS8008 : écran 7,7” TFT / 256 couleurs VGA / 640 x 480 pixels
- TS8010 : écran 10,4” TFT / 256 couleurs VGA / 640 x 480 pixels
- TS8015 : écran 15” TFT / 32k couleurs XGA / 1024 x 768 pixels
 
Alimentation :
- +24vdc (+/- 20%)
- 9,5W max (TS8003) / 14W max (TS8006) / 24W max (TS8008),
- 33W max (TS8010) / 67W max (TS8015)
]]>
Mon, 15 Aug 2022 09:46:43 +0200